Seguimos lentamente con la primera temporada de Love Live! Superstar!! en calidad Blu-ray.
Estos subtítulos vienen de varias fuentes: usamos principalmente los lanzamientos de Team ONIBE para los diálogos, la mayoría de los carteles y las canciones, hicimos karaoke a partir de las letras de la Wiki de Love Live! e incluso antes de subir estos archivos hicimos una comparación rápida con los subtítulos oficiales que venían incluidos en el BDMV. ¡Muchas gracias a todos ellos!
Usamos Megui para convertir los archivos .m2ts a .mkv y .flac
Avisync script creator: filtro bicubic (neutral)
Encode mode: Constant quality CRF15
Ajustes: --output-depth 10 --preset veryslow --tune animation --crf 15.0 --ref 5 --merange 32
Lo demás por default.
Esta descarga incluye: escaneos del Blu-ray box, CD bonus con el tema “Yuuki no Kakera”, subtítulos oficiales en ingles (por separado), Menú, las secciones de Liella de Uta y la segunda parte del programa “Liella! no doko iku?” en donde las seiyuus recorren los lugares que salieron que salieron en el anime.
BDMV y extras: Ronny@U2
Fuente de subtítulos: Team ONIBE
Letras: Love Live! Wiki
Traducción, encode, sincronización, estilos, karaoke y demás artilugios: nosotros mismos :3
Video: MKV BDrip 1920x1080
Audio: FLAC stereo 2.0
Subtítulos: Doble pista de subtítulos: una con efectos de karaoke y otra sin efectos
Selección de escenas: disponible
Descargas:
Todos nuestros links son directos y no contienen acortadores, ventanas emergentes ni publicidad. Gracias a esto mantenemos las descargas seguras pero no obtenemos ninguna clase de ingreso.
¿Nos ayudas con una donación? Así podremos seguir activos y ofrecer un mejor servicio.
Compartir nuestro contenido en las redes también nos ayuda mucho.
Esperamos que lo disfrutes.
buenas noches y muchas gracias por su gran trabajo, agradeceria mucho si tambien pudieran subtitular todos los episodios de emitsun fight club, son muy divertidos, nuevamente gracias por todo lo que hacen por el fandom, tengan bonito dia
ResponderBorrar