13 de marzo de 2022

Love Live! Sunshine!! Aqours - KU-RU-KU-RU Cruller! - Sub español e inglés BD 1080p


Nos tardamos un poco en trabajar con este video musical, pero finalmente está listo.
Este es un video en donde al parecer las chicas de Aqours dan un concierto de forma virtual.
Además es la canción principal de la colaboración con Monster Strike.

Como los fansubs en inglés parecen estar cada vez más desaparecidos ante el avance del streaming, decidimos también agregar subtítulos en inglés basándonos en la letra que aparece en el wiki Fandom en su versión inglesa. Muchas gracias por la letra uwu

Detalles:
Video Blu-ray MKV [encode propio directo del BDMV] 1080p
Audio FLAC estéreo
Subtítulos español e inglés

Como marcamos en el anterior posteo, recomendamos usar MPC-HC versión K-lite códec pack o MPV para la reproducción.
Y repetimos que, para quienes usen VLC, es probable que tengan que seleccionar los subtítulos en español de forma manual desde click derecho en pantalla > subtítulo > pista > Español latino:


Y ahora unas capturas:




Descargas:




Todos nuestros links son directos y no contienen acortadores ni publicidad. Si quieres ayudar a que nos mantengamos activos, a pagar nuestras cuentas de almacenamiento o ampliar nuestro espacio de trabajo (como más memoria ram o un nuevo disco duro), puedes hacernos una donación.

-----------------------------------------------------------------------------------

Además, empezamos a hacer nuestro propio encodeo directo de los archivos Blu-ray de Love Live! Nijigasaki Gakuen School Idol Doukoukai, ¿quieres ver el torrent? Incluye extras:



Aun no tenemos listos los subtítulos para esta versión. Próximamente los agregaremos :D

2 comentarios:

  1. De tiempo regreso por acá, pero veo que se están poniendo al día, y eso es muy bueno, muchas gracias por traer este clip ya que la canción me gusta un montón ^O^.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. De nada, de a poco estamos reviviendo y poniéndonos al día. No quiero morir XD
      A mí también me gustó mucho esta canción uwu

      Borrar